Европейский суд по защите прав человека (ЕСПЧ) не разрешил русскоязычным отцам с матерью, живущим в Латвии, назвать своего малыша именем без завершения "s". Об этом информирует Delfi.
Претензия в Страсбургский суд была подана парламентарием Рижской Думы Русланом Панкратовым, который представлял в суде публичную компанию "Отдайте наши имена!". Иск был принят к производству 18 июня 2006 года. Панкратов пробовал добиться, чтобы власти страны произвели регистрацию сына русскоязычной пары Антоновых под именем и фамилией Miron Antonov.
Локальные учреждения, со своей стороны, настаивали на том, что написание нелатышских имен в Латвии должно отвечать нормам латышского языка. Так, отцам с матерью предлагали произвести регистрацию малыша под именем и фамилией Mirons Antonovs.
Но отцов с матерью этот вариант не устраивал, потому, что, они утвержают, что звучание имени Mirons созвучно с латышским словом mironis ("покойник"). Семейная пара бесплодно пробовала обжаловать решение латвийских правительства в разных судебных инстанциях страны.
Страсбургский суд таким же образом стал стороником латвийских правительства. ЕСПЧ признал неприемлемой претензию парламентария Панкратова и отказал в разбирательстве. Агентство указывает, что решение Европейского суда окончателен и оспариванию не подлежит.